Netflix nedávno vydal siedmu sezónu „Black Mirror“ a cikacka tohto dlhoročného franšízového projektu sa už chystala preniknúť do literárneho sveta. Charlie Brooker, tvorca tejto kultovej série, v roku 2017 oznámil plány na trilógiu kníh, na ktorej by sa podieľal ako editor. Cieľom bolo prerozprávať nové a zaujímavé príbehy v tóne blízkom epizódam seriálu, pričom sa predpokladalo, že na stránkach sa objaví akýsi atramentový kód, ktorý by pomohol sprostredkovať živé a nezabudnuteľné obrazy. Napriek tomu, že to znie ambiciózne, Brooker bol nadšený projektom, uvádzajúc, že tieto príbehy mali „výrazne odlišné tóny a vzhľady“ a obsahovali „nepríjemné veci“, ktoré sa objavujú bez výnimky (via Digital Spy).

Plány a realita

Tento projekt mal byť realizovaný v spolupráci s Penguin Random House a Ebury Publishing, pričom prvá kniha mala vyjsť na začiatku roku 2018. Bohužiaľ, plány na trilógiu museli byť zrušené z nevyhnutných dôvodov. Prehľadali sme, prečo k tomu došlo a či sa môžeme tešiť na iné literárne spin-offy „Black Mirror“.

Neúspech projektu

Trilógia kníh bola odložená na neurčito, pretože Brooker a výkonná producentka Annabel Jones nemohli venovať projektu dostatok času. Konflikt s už existujúcimi plánmi viedol k tomu, že sa projekt postupne zrušil. Brooker pre Digital Spy povedal, že „sme to trochu pokazili“: „Bolo to trochu zložité. Táto trojica kníh si vyžadovala viac zapojenia, než sme sami s Annabel mali čas. Takže sme to trochu ‘pokazili’… nie som si istý, kedy alebo či sa tento [nový] seriál objaví. Asi nie.“ Brooker sa zamyslel nad tým, že by projekt prevzal niekto iný, no nakoniec dospel k názoru, že by bolo „frustrujúce, ak by sa do toho niekto iný pustil“, pretože svet „Black Mirror“ je „idiosynkratickejší, než si ľudia uvedomujú“. To sa dá pochopiť, pretože Brooker a Jones sú najlepšie zasvätení do toho, aké príbehy zapadajú do tónu seriálu a sú najvhodnejší na to, aby to vyhodnotili aj v literárnej podobe. Žiaľ, projekt je mŕtvy, aspoň čo sa týka blízkej budúcnosti.

Alternativa v podobe histórie seriálu

Nemusíte sa však obávať. Brooker a jeho tím sa usilovne pustili do práce na ústnej histórii seriálu s názvom „Inside Black Mirror“, ktorá slúži ako oficiálny sprievodca k televíznej show a obsahuje rozhovory, zákulisné informácie a ďalšie zaujímavosti. Keďže Netflix stále produkuje nové sezóny, kniha prináša exkluzívne komentáre k prvým 19 epizódam, v ktorých nazrieme na fascinujúce detaily týchto výnimočných mikrosvetov. Brooker priblížil, že táto ústna história má viac rozhovorový prístup k hustej a dynamickej tematike seriálu: „Je to takmer rozhovorové. Je založená na mnohých rozhovoroch, ktoré [spoluautor] Jason [Arnopp] urobil so mnou, Annabel a mnohými ďalšími, ktorí sa na show podieľali, čo znamenalo, že je priestor pre nesúhlas a pre rôzne spomienky. […] Chceli sme, aby to nebolo len neosobné ‘sprievodca’, ale aby to malo rozhovorovú príchuť, a dúfame, že to znamená, že sú tam aj vtipy aj malé zaujímavosti. Dúfajme, že sa v knihe odráža aj osobnosť tých, ktorí za šou stoja, a výzvy, s ktorými sa museli vysporiadať pri jej výrobe.“ Brooker v žarte dodal, že kniha je tak veľká a ťažká, že „môže omráčiť zlodeja“, čo určite je zaujímavý aspekt na zváženie. Zatiaľ čo „Inside Black Mirror“ sa stane aj zberateľským kusom, jeho hlboké prenikanie do každej stránky špekulatívnej fikcie rozhodne stojí za váš čas. Seriál je dostupný na platforme Netflix.