Autor:
CBS

Teória veľkého tresku: Ako jediným slovom napravili vedeckú chybu?

·

There are určité prvky „Teórii veľkého tresku“, ktoré starnú veľmi zle, a to od casualného sexismu postáv až po správanie Howarda Wolowitza (Simon Helberg), ktorý sa správa zvlášť nepríjemne k ženám. Napriek tomu je však obdivuhodné, ako sa sitcom snaží byť vedensky presný — na tom sa zhoduje aj David Saltzberg, fyzik, ktorý pracoval ako konzultant pre tento seriál.

Vedecká presnosť na prvom mieste

V rozhovore pre Wired v roku 2011 Saltzberg spomenul, že autori „Teórie veľkého tresku“ mali dobrú povesť v zachovávaní vedeckej presnosti, ale spomenul takmer chybu v epizóde tretej série „Materiálna kongruencia“. V tejto epizóde diskutujú Sheldon Cooper (Jim Parsons) a matka Leonarda, Beverly Hofstadter (Christine Baranski), o zložitom pojme kvantovej dynamiky mozgu, čo spôsobilo určité problémy za kulisami. Saltzberg si spomína: „Túto teóriu možno považovať za veľmi spornú. Keď som to zaznamenal, uvedomil som si, že nemáme veľa možností, pretože to bolo silne zakomponované do scenára. Spomenul som, že to nie je dobre akceptovaná teória. Upravili to tak, že povedali, že pracujú na jej vyvrátení. Môže to znieť ako maličkosť, ale vyriešili to jedným slovom.“
PREČÍTAJTE SI TIEŽ:  Prečo sa Ron Howard rozhodol opustiť Happy Days?

Matka a teória

V epizóde matka Leonarda, napriek tomu, že nie je fyzik, preukázala svoju odbornosť pri vyvracaní tejto teórie. Rozhovor trvá len pár sekúnd, a zatiaľ čo sa to rýchlo prehupne k Beverly, ktorá sa opije a pobozká Sheldona, diváci by mohli chybu jednoducho prehliadnuť, ak by sa dostala do finálnej verzie. To však nebolo na Saltzbergovom strážnom poste povolené, pretože mal zodpovednosť za presnosť vedeckého obsahu v seriáli.

Rozvoj predstavenia

Pôvodne mala „Teória veľkého tresku“ sústrediť na počítačových programátorov, ale tvorcovia rozhodli, že sa preorientujú na vedcov, keďže podľa nich bol technologický priemysel v tom čase príliš orientovaný na peniaze. Samozrejme, tento krok oživil náročnosť práce pre scenáristov, ale David Saltzberg dostal určitý priestor na ovplyvnenie dejových línií. V rozhovore pre Variety v roku 2012, Saltzberg podrobnejšie opísal svoju úlohu v „Teórii veľkého tresku“ a prezradil, že mnohé vedecké témy, o ktorých rozprávajú Sheldon a jeho priatelia, boli v skutočnosti jeho nápady. V jeho slovách: „Prvá verzia môže mať len šesť strán, ale postupne sa rozrastá na plný scenár, ktorý má asi 45 strán. Bude sa tam písať, že ‘Leonard pracuje na vedeckých témach’ a ja musím premýšľať nad tým, čo by to mohlo byť. Myslíte si, že sa možno vyčerpám v témach, ale vždy ma niečo v kontexte inšpiruje okamžite.“
PREČÍTAJTE SI TIEŽ:  Tajná pocta v jednej z najemotívnejších scén The Pitt odhaľuje skutočný príbeh za jej vznikom

Budúcnosť Franciska

Dnes sa franšíza „Teórie veľkého tresku“ nachádza v jednoduchšej situácii, pretože „Georgie a Mandyho prvé manželstvo“ už nevyžaduje od autorov Google výskumy vedeckých faktov pri písaní scenárov. Najnovší spin-off je skôr tradičnou rodinnou komédiou, ale postavy sú vášnivé o iných témach — ako predaj pneumatík a zarábanie peňazí. Tento typ zložitosti môže byť v svojom spôsobe takisto náročný ako astrofyzika. „Teória veľkého tresku“ je momentálne dostupná v celom svojom rozsahu na platforme Max.

Zdieľaj článok:

Zdroj:

Najnovšie na streame

Pridané 2 days ago
Pridané 3 days ago
Pridané 3 days ago

Najčítanejšie

Najnovšie články

Autor:
CBS

Teória veľkého tresku: Ako jediným slovom napravili vedeckú chybu?

·

There are určité prvky „Teórii veľkého tresku“, ktoré starnú veľmi zle, a to od casualného sexismu postáv až po správanie Howarda Wolowitza (Simon Helberg), ktorý sa správa zvlášť nepríjemne k ženám. Napriek tomu je však obdivuhodné, ako sa sitcom snaží byť vedensky presný — na tom sa zhoduje aj David Saltzberg, fyzik, ktorý pracoval ako konzultant pre tento seriál.

Vedecká presnosť na prvom mieste

V rozhovore pre Wired v roku 2011 Saltzberg spomenul, že autori „Teórie veľkého tresku“ mali dobrú povesť v zachovávaní vedeckej presnosti, ale spomenul takmer chybu v epizóde tretej série „Materiálna kongruencia“. V tejto epizóde diskutujú Sheldon Cooper (Jim Parsons) a matka Leonarda, Beverly Hofstadter (Christine Baranski), o zložitom pojme kvantovej dynamiky mozgu, čo spôsobilo určité problémy za kulisami. Saltzberg si spomína: „Túto teóriu možno považovať za veľmi spornú. Keď som to zaznamenal, uvedomil som si, že nemáme veľa možností, pretože to bolo silne zakomponované do scenára. Spomenul som, že to nie je dobre akceptovaná teória. Upravili to tak, že povedali, že pracujú na jej vyvrátení. Môže to znieť ako maličkosť, ale vyriešili to jedným slovom.“
PREČÍTAJTE SI TIEŽ:  Záhadné odchody: Prečo Lauren Holly opustila NCIS a aký je jej pohľad na seriál?

Matka a teória

V epizóde matka Leonarda, napriek tomu, že nie je fyzik, preukázala svoju odbornosť pri vyvracaní tejto teórie. Rozhovor trvá len pár sekúnd, a zatiaľ čo sa to rýchlo prehupne k Beverly, ktorá sa opije a pobozká Sheldona, diváci by mohli chybu jednoducho prehliadnuť, ak by sa dostala do finálnej verzie. To však nebolo na Saltzbergovom strážnom poste povolené, pretože mal zodpovednosť za presnosť vedeckého obsahu v seriáli.

Rozvoj predstavenia

Pôvodne mala „Teória veľkého tresku“ sústrediť na počítačových programátorov, ale tvorcovia rozhodli, že sa preorientujú na vedcov, keďže podľa nich bol technologický priemysel v tom čase príliš orientovaný na peniaze. Samozrejme, tento krok oživil náročnosť práce pre scenáristov, ale David Saltzberg dostal určitý priestor na ovplyvnenie dejových línií. V rozhovore pre Variety v roku 2012, Saltzberg podrobnejšie opísal svoju úlohu v „Teórii veľkého tresku“ a prezradil, že mnohé vedecké témy, o ktorých rozprávajú Sheldon a jeho priatelia, boli v skutočnosti jeho nápady. V jeho slovách: „Prvá verzia môže mať len šesť strán, ale postupne sa rozrastá na plný scenár, ktorý má asi 45 strán. Bude sa tam písať, že ‘Leonard pracuje na vedeckých témach’ a ja musím premýšľať nad tým, čo by to mohlo byť. Myslíte si, že sa možno vyčerpám v témach, ale vždy ma niečo v kontexte inšpiruje okamžite.“
PREČÍTAJTE SI TIEŽ:  15 vojenských filmov, ktoré zmenia váš pohľad na vojnu

Budúcnosť Franciska

Dnes sa franšíza „Teórie veľkého tresku“ nachádza v jednoduchšej situácii, pretože „Georgie a Mandyho prvé manželstvo“ už nevyžaduje od autorov Google výskumy vedeckých faktov pri písaní scenárov. Najnovší spin-off je skôr tradičnou rodinnou komédiou, ale postavy sú vášnivé o iných témach — ako predaj pneumatík a zarábanie peňazí. Tento typ zložitosti môže byť v svojom spôsobe takisto náročný ako astrofyzika. „Teória veľkého tresku“ je momentálne dostupná v celom svojom rozsahu na platforme Max.

Zdieľaj článok:

Zdroj:

Najnovšie na streame

Pridané 2 days ago
Pridané 3 days ago
Pridané 3 days ago

Najčítanejšie

Najnovšie články