“20. storočie televízie” Medzi mnohými úspechmi, ktoré “Simpsonovci” dosiahli počas svojich 35 rokov, je jeden unikátny fakt, na ktorý by mal byť ich kreatívny zakladateľ Matt Groening obzvlášť hrdý: traja Beatles sa objavili ako hostia v rolách samých seba. Žiaľ, John Lennon bol zavraždený deväť rokov pred premiérou seriálu na Foxe, takže Springfield prišiel o štvrtinu Fab Four. Našťastie Ringo Starr, George Harrison a samozrejme Paul McCartney všetci prepožičali svoje hlasy svojím Simpsonizovaným verziám, pričom Ringo sa objavil v epizóde “Brush with Greatness,” George v “Homer’s Barbershop Quartet” a Paul v “Lisa, the Vegetarian.”

Epizóda, ktorá zmenila Lisinu stravu

V epizóde “Lisa, the Vegetarian” Lisa s radosťou nadväzuje priateľstvo s baránkom v detskej zoo. Neskôr tej istej noci Marge podáva rodine jahňacie chopky, čo Lisu šokuje a vedie ju k rozhodnutiu stať sa vegetariánkou. Napriek posmechu od Homera, Barta a svojich spolužiakov, Lisa nachádza podporu u Apu, Paula McCartneyho a Linda McCartney, ktorá tiež prepožičala svoj hlas. Obaja, Paul a Linda, súhlasili s účasťou v “Simpsonovcoch” pod jednou podmienkou, ktorú tím spokojne splnil.

Poklad pre fanúšikov Beatles a Simpsonovcov

Keďže “Simpsonovci” a “Beatles” majú niektoré z najoddanejších fanúšikovských základní v celej populárnej kultúre, nie je prekvapením, že “Lisa, the Vegetarian” obsahuje niekoľko zaujímavostí, ktoré oslovia tých, ktorí sú na rozhraní oboch fandomov. Zvlášť na konci epizódy je skrytá správa od Paula McCartneyho. (Mimochodom, navrhujem nazvať kombinovanú fanúšikovskú základňu Simpsonovcov a Beatles “Žltá ponorka!”)

Paul McCartney odhaľuje recept a vtipne vyvracia urban legend

V priebehu epizódy hovorí Paul McCartney Lise, že keď sa určité kúsky jeho piesne “Maybe I’m Amazed” prehrajú pozpátku, odhalí to recept na šošovicovú polievku. Paul našiel rozhodnutie scenáristov “Simpsonovcov” žartovať na účet kultových fanúšikov Beatles veľmi zábavné — natoľko, že táto vtipná situácia sa objavuje aj v koncových titulkách epizódy.

Záhadná správa na konci epizódy

Keď sa koncové titulky epizódy “Lisa, the Vegetarian” rozbehnú, zaznie upravená verzia piesne “Maybe I’m Amazed” od Paula McCartneyho. Keď túto verziu prehráte pozpátku, môžete počuť Paula, ako recituje recept na šošovicovú polievku. Takáto zábava má svoje čaro, ale najväčším lákadlom je, že Paul končí s vtipnou poznámkou: “…mimochodom, som nažive,” čo odkazuje na urban legend “Paul je mŕtvy,” ktorá tvrdila, že zomrel v roku 1966 a bol nahradený dvojníkom.

Beatles a ich dedičstvo v animácii

Okrem 75 % Fab Four, ktoré sa vo “Simpsonovcoch” objavili ako samy seba, Beatles tiež prispeli do inej známej animácie: “Žltá ponorka.” Tento film z roku 1966 režíroval George Dunning a účinkovali v ňom rôzni herci, ktorí hrali Johna, Paula, Georgea a Ringa. Okrem hudby filmu, ktorá obsahovala už vydané aj nevydané piesne, bol jediným prínosom kapely jej účinkovanie v live-action závere filmu. Akademicky ocenený filmár Robert Zemeckis strávil roky vývojom CGI remaku “Žltej ponorky” pre Disney. Film mal byť produkovaný spoločnosťou ImageMovers Digital, digitálnym štúdiom zodpovedným za filmy ako “Vianočná koleda” a “Mars potrebuje mamičky.” Po kritickom a komerčnom neúspechu “Mars potrebuje mamičky” však Disney zatvoril ImageMovers Digital a projekt “Žltá ponorka” opustil. Zemeckis preskúmal aj iné štúdiá, ale nakoniec vyjadril, že pôvodný film z roku 1966 je lepšie nechať tak, ako je. “Nalaďte sa na ‘Simpsonovcov’, obdobie 35 rokov je dostupné na platforme Disney+.”