CBS We may receive a commission on purchases made from links. Rod Serling s “The Twilight Zone” pomohol založiť sci-fi žáner, ktorý sa aj roky po jeho vzniku teší obrovskému uznaniu. Legendárny antologický seriál ostal relevantný v pop kultúre od svojho prvého vysielania v roku 1959, a to najmä vďaka syndikačnej zmluve, ktorú Serling podpísal s CBS. Po skončení piatej a poslednej sezóny v roku 1964 predal autor práv na seriál sieti. Bohužiaľ, Serling sa potom cítil nepríjemne, keď videl reprízy “Twilight Zone”, pretože množstvo reklamných prestávok, ktoré sa vkladajú do epizód, znamenalo vystrihovanie určitých scén v prospech predaja. No práve tento syndikačný obchod pomohol “The Twilight Zone” stať sa kultúrnym fenoménom. Navyše, viaceré obnovenia seriálu sa objavili aj v priebehu nasledujúcich desaťročí. Po notoricky známom, nešťastí poznačenom filme “Twilight Zone” z roku 1982 sa tri samostatné televízne obnovenia dostali na obrazovky v rokoch 1985, 2002 a 2019, rovnako ako audio epizódy vysielané na BBC Radio v rokoch 2002 až 2012. Aj keby sa Serlingov seriál vysielal iba počas svojich piatich sezón, jeho vplyv by bol obrovský. Jeho nezmazateľná stopa zabezpečila, že neexistuje žiadny kreatívec v oblasti hororu a sci-fi, ktorý by nebol ovplyvnený týmto show. To platí aj pre R. L. Stina, známeho autora hororových kníh a zakladateľa série “Goosebumps”. Stine, podobne ako Serling, formoval povedomie a chápanie hororového žánru pre celú generáciu. Otvorene prehlásil, že bol ovplyvnený “Twilight Zone” a prispel do antológie poviedok “Twilight Zone: 19 Original Stories on the 50th Anniversary.” Niektorí tvrdia, že “Goosebumps” je priame plagiátorstvo klasického show, ale tak kritiky často ignorujú vplyv komiksov EC “Tales from the Crypt”, ktoré predchádzali “Twilight Zone” a ktoré Stine tiež považuje za veľmi vplyvné.

### Obľúbená epizóda R. L. Stina Serlingova “The Twilight Zone” si naďalej uchováva status jedného z najvplyvnejších seriálov v histórii. Mnohé významné osobnosti z oblasti hororu a sci-fi, ako aj samotní autori a režiséri, majú svoju obľúbenú epizódu tohto seriálu. Rod Serling mal aj svoje obľúbené epizódy, medzi ktorými bol príbeh s jedným z najsmutnejších koncov v histórii televízie. R. L. Stine, narodený v roku 1943, mal jedinečnú príležitosť absorbovať “Twilight Zone” od jeho debutu. Ako vplyvný hororový autor je Stine známy svojou láskou k Serlingovmu seriálu, pričom za svoju obľúbenú epizódu označil “A Stop at Willoughby” z roku 1960. Pohľad na Gart Williamsa (James Daly), reklamného agenta, ktorý sa počas jazdy vlakom zaspať a prebudí sa v meste, ktoré sa zdá byť zastavené v roku 1888, oslovil Stina. V tejto epizóde sa Williamsovi kariérne a manželské problémy zdajú byť vzdialenou minulosťou. Nakoniec sa snaží ostať v Willoughby natrvalo, ale na konci sa odhalí, že skutočne zomrel a jeho telo je prevážané v kočiari s názvom Willoughby & Son. ### Vplyv “Twilight Zone” na “Goosebumps” Stine sa vo vyjadrení na Q&A podujatí v Chicagu (podľa MeTV) vyjadril, že “môj obľúbený je ten s Willoughbym. ‘A Stop at Willoughby’, kde sa [Gart Williams] dostane z vlaku do roku 1900, je skutočne mŕtvy, ale on to nevie. A sprievodca hovorí: ‘Willoughby, niekto chce vystúpiť vo Willoughby?’ To je moja obľúbená.” Zaujímavé je, že Stine tiež spomenul vplyv “Twilight Zone” na “Goosebumps”, konkrétne keď povedal: “Je tam ‘Twilight Zone’, kde sa bábka oživí.” Priznal tak, že jeho príbeh “Night of the Living Dummy”, ktorý sa stal maskotom série Slappy the Dummy, bol do značnej miery inšpirovaný epizódou z roku 1962 “The Dummy”, ktorá patrí medzi najsilnejšie epizódy “Twilight Zone”. Aj keď “A Stop at Willoughby” nenesie označenie najdesivejšieho alebo najvýraznejšieho z epizód “Twilight Zone”, Serlingov seriál stále znamená mnohé pre rôzne generácie a naďalej ovplyvňuje kultúru dodnes. Seriál “The Twilight Zone” je dostupný na streamovacej platforme CBS All Access.