Jared Hessova netradičná komédia „Napoleon Dynamite“ sa pri svojom uvedení v roku 2004 stala obrovským hitom, keď zarobila viac ako 46 miliónov dolárov z malého rozpočtu 400 000 dolárov. Film sa ukázal byť dostatočne zvláštny, aby prilákal ironicky ladené publikum dvadsiatnikov, ktoré sa bavilo citovaním bizarných dialógov a napodobňovaním jedinečného prejavu hlavného herca Jona Hedera. Hlavná postava, Napoleon, žila v nudnom mestečku v Idahu, ale zároveň sa pohybovala v starostlivo vybudovanom osobnom svete ako postavy z filmov Wesa Andersona. Napoleon bol neustále sebavedomý, aj keď bol neúprosne šikanovaný na strednej škole. Jeho štýlový výraz dráždidne nebodoval, ale svet okolo seba napadal s podivne nevšímavým sebavedomím, ktoré nie je možné neobdivovať.
„Napoleon Dynamite“ sa stal kultom
Tento charizmatický hrdina vygeneroval malý priemysel s „Vote for Pedro“ tričkami, mikinami, hrnčekmi, Funko Pop figurekmi, nálepkami a kostýmami na Halloween. „Napoleon Dynamite“ si našiel uplatnenie v popkultúre oveľa dlhšie, než by si kto mohol myslieť. Inšpiroval množstvo stretnutí s hercami a projekcií v rámci znovuzjednotení. A ja, hlúpy ako som, som predpovedal v roku 2004, že si nezíska kult. V tomto prípade som sa mýlil.
Animovaný seriál, ktorý nikto nechcel
Čo si však aj tí najzarytejší fanúšikovia Pedra možno nepamätajú, je, že osem rokov po vydaní filmu vznikol animovaný seriál „Napoleon Dynamite“, ktorý sa vysielal na Foxe. Seriál priniesol väčšinu pôvodného obsadenia, vrátane Hedera v titulnej úlohe, Efrena Ramireza ako Pedra, Tinu Majorino ako Deb, Aarona Ruella ako Napoleonovho staršieho brata Kipa a Johna Griesa ako ich bezcieľne žijúceho strýka Rica. Objavili sa aj ďalšie známe mená ako Diedrich Bader a Haylie Duff. Mnohí hosťujúci herci, ako Jennifer Coolidge, Sam Rockwell, Jemaine Clement, Amy Poehler a Alan Tudyk, sa taktiež zúčastnili.
Bohužiaľ, seriál dostal okamžite zlú spätnú väzbu a môže sa pochváliť len 32% schválením na Rottene Tomatoes, pričom bol zrušený po šiestich epizódach. Prvá epizóda sa zaoberala tým, ako Napoleon dostal prácu v chovnej stanici na ligerov (hybrid lev a tigra; Napoleonovo obľúbené zviera). Pribudli aj nové postavy; napríklad Poehler stvárnila teenagerku, ktorá sa zamiluje do Napoleona po tom, čo sa na testosterónovom kréme stane populárnym.
Kritika bola neúprosná
Recenzie na „Napoleon Dynamite“ neboli práve láskyplné. Chicago Sun-Times ohodnotil seriál len na jeden a pol hviezdičky a kritička Lori Rackl poznamenala, že zážitok môže byť rôzny, v závislosti od náklonnosti k pôvodnému filmu. Na druhej strane recenzia na stránke Uncle Barky bola o niečo priaznivejšia, aj keď len v porovnaní s iným krátkodobým animovaným seriálom Foxu „Allen Gregory“. Porovnávanie dvoch zlých a zabudnutých relácií z raných 2010-tych rokov naozaj nikomu nepomohlo.
Navyše, LA Times pod vedením spisovateľky Mary McNamara tvrdila, že „slow-burn“ humor a dlhé trápne pauzy, ktoré fungujú vo filmoch, sa v televíznej animácii neuchytili. Rovnako aj tí, ktorí mali seriál radi, si mysleli, že je podstatne horší ako pôvodný film, a nie každý miloval samotný film.
Ľutovanie a zabudnutie
Po šiestich epizódach bol seriál zrušený a stiahnutý z programu Fox, pričom sa dostal do sveta zabudnutých zaujímavostí. V súčasnosti je možné ho zakúpiť na Apple TV, ak vás zvedavosť berie.
