Stephen King, známy autor hororov, sa vo svojom románe “Cujo,” vydanom v roku 1981, zaoberá temnou témou, v ktorej sa Saint Bernard menom Cujo nakazí besnotou od netopiera a začne divoký vražedný vír. Tento pes patrí zlostnému mechanikovi, čo naznačuje, že už má predpoklad k násilnosti. Príbeh dramaticky vrcholí, keď sa matka menom Donna Trenton a jej malý syn Tad ocitnú uväznení vo ford pinto v sparnom dni, zatiaľ čo Cujo sa na nich zlovestne pozerá zvonku. Donna stojí pred ťažkým rozhodnutím – riskovať úmrtie od úpalu v aute alebo vystúpiť a čeliť napadnutiu psom. V knihe sa Donna s Cujoom bije s bejzbalovou pálkou, nakoniec ho porazí a zabije, keď sa pálka zlomí. Žiaľ, Tad sa úboho nedožíva konca príbehu a v aute umiera na úpal. “Cujo” sa stal bestsellerom, a jeho popularita viedla k adaptácii vo forme hraného filmu v roku 1983. Film, režírovaný Lewisom Teagueom, nasledoval vrchol románu s Donnou, ktorú hrala osvedčená herečka Dee Wallace, a Tada, ktorého stvárnil Danny Pintauro. V tejto verzii sa Donna rozhodne utiecť z horúceho auta a opäť prekonáva Cujo s rozbitou pálkou. Avšak tentoraz sa jej podarí zachrániť Tada, ktorý prežije. Zaujímavé je, že tento zvrat navrhla práve Dee Wallace. V rozhovore pre podcast “Still Here Hollywood” sa vyjadrila, že súhlasila so svojím pôsobením vo filme len za podmienky, že sa zmení koniec a syn prežije. Stephen King, podľa jej tvrdenia, na toto doporučenie zareagoval pozitívne a dokonca jej poďakoval, pričom priznal, že lepší koniec vo filme sa mu páčil viac ako ten v jeho knihe.
Wallace vysvetlila, že na pôvodný smutný koniec, kde Tad umiera, nemohla prijať. “Film je veľmi odlišný od knihy. […] Pes je posadnutý démonom a dieťa zomiera. Pri príchode do projektu som povedala: ‘Dieťa nemôže zomrieť.’ […] Stephen King nám po ‘Cujo’ napísal, že mu veľmi prichádza nenávisť za to, že dieťa umrelo.” Aj keď je King jednoznačne jedným z najpredávanejších autorov histórie, je známy aj povesťou písania sklamaní v koncoch svojich kníh. Jeho postrehy na túto tému sa objavili aj vo filme “It Chapter Two” z roku 2019, kde King vystúpil v cameo úlohe a v jednom momente komentoval zlú kvalitu koniec jeho kníh. Vzhľadom na porovnania by mohol byť koniec “Cujo” inšpirovaný nepríjemnosťami, ktorým čelil v minulosti, a tak sa Wallaceova požiadavka na zmenu konca ukázala ako nesmierne rozumná. V tejto alternatívnej verzii sa pes porazil a chlapec prežil, čo celý príbeh robí pozitívnejším. Navyše sa pripravuje nová filmová adaptácia “Cujo,” ktorú produkovať bude Roy Lee a režisérom má byť Darren Aronofsky. Zatiaľ nie je jasné, či sa tento projekt skutočne uskutoční, ale fanúšikovia môžu očakávať, že sa film čoskoro dostane na Netflix.
Zdieľaj článok: