By 1957, Agatha Christie napísala množstvo príbehov a hier, pričom „Svedok obžaloby“ patrí medzi najznámejšie. Prvotne ho napísala ako poviedku v roku 1925 a neskôr ho adaptovala do divadelnej podoby v roku 1953. Práve táto hra, ktorá sa v nasledujúcom roku preniesla na Broadway, inšpirovala aj rovnomenný film.

Príbeh okolo Sira Wilfrida Robartsa

Hlavnú úlohu v „Svedok obžaloby“ hrá Sir Wilfrid Robarts (Charles Laughton), skúsený právnik, ktorý sa blíži k dôchodku. Je oslovovaný Leonardom Voleom (Tyrone Power), mužom obžalovaným z vraždy svojej milenky Emily French (Norma Varden), ktorá ho nechala ako dediča. „Svedok obžaloby“ predstavuje iný typ záhadného prípadu uzavretej miestnosti v porovnaní s inými Christiinými dielami, ako je „Vražda na Orient Expresse“. V tomto prípade Robarts obhajuje Leonarda, ale má pochybnosti o jeho nevine, čo vyplýva aj zo svedectva jeho odcudzeného manželky, Christine (Marlene Dietrich), s ktorou spolupracoval aj režisér Billy Wilder na filme „Cudzinci“.

Charizma Sira Robartsa

Sir Robarts je rovnako fascinujúca postava ako samotný Hercule Poirot. Hoci je len právnikom, Laughton podáva výkon, akoby hral Winstona Churchilla, s jeho typickým sarkazmom. Dialogy medzi Robartsom a jeho zdravotnou sestrou Miss Plimsoll (Elsa Lanchester, jeho skutočná manželka) evokujú známe výmeny medzi Churchillom a prvou ženskou poslancom v Británii, Nancy Astor: „Keby som bola tvojou manželkou, dala by som ti jed do kávy.“ „Keby som bola tvojou manželkou, vypila by som to.“

Prekvapivé zvraty na súde

Mnohé súdne drámy obsahujú prekvapivé konce. Základná otázka týchto drám sa týka viny alebo neviny, pričom súd je miestom, kde právnik buduje príbeh. „Svedok obžaloby“ však ponúka nie jeden, ale množstvo zvratov, ktoré sa odohrávajú v posledných piatich minútach. Nechcem to prezradiť, ale predstaviť si, ako diváci reagovali na tieto zvraty na javisku v roku 1953, je fascinujúce.

Trvalá hodnota filmu

„Svedok obžaloby“ bol nominovaný na šesť Oscarov, vrátane ceny za najlepší film, no z tohto prestížneho ocenenia odchádzal bez trofeje. Pritom prehra s vojenským epickým filmom „Most cez rieku Kvá“ nie je hanbou. Napriek tomu si film udržal svoje miesto v srdciach divákov a dnes sa stále radí medzi výborné trillery. „Svedok obžaloby“ môžete sledovať zdarma na platformách Tubi a Pluto TV.