Toei Animation Nie je obvyklé zaradiť „Dragon Ball“ do rovnakej konverzácie s seriálmi ako „Hra o tróny“ alebo „The Walking Dead“. Tento legendárny anime seriál, ktorého povesť dorovnáva len jeho kvalita, je predsa len určený predovšetkým pre deti a adolescentov. Môžeme tu nájsť množstvo žartov o kakáni, zloduchovia sú absurdne karikatúrni (veď Majin Buu premení ľudí na čokoládu a potom ich zje), Son Goku je jedným z najnepremyslenejších protagonistov a väčšina mien postáv sú len vtipy na tému jedla. Jedna vec, v ktorej však „Dragon Ball“ prekonáva aj „Hru o tróny“, je smrť hlavných postáv. Spomínate si na šok z umretia Sida Starka v podaní Seana Beana? To bol vlastne pravidelný úkaz počas 10 rokov, kedy sa vysielal pôvodný „Dragon Ball“ a „Dragon Ball Z“. Takmer všetci členovia hlavného obsadenia (nielen zloduchovia, ale aj hrdinovia) zomierali hroznými smrťami. Áno, smrťami. Okrem absurdných gagov a epických bojových scén, ktoré trvali celé týždne, je „Dragon Ball“ notoricky známy tým, že postavy ako Goku zomierajú znovu a znovu. Niektoré úmrtia sú ohromujúce a vzrušujúce, niektoré sú smiešne a niektoré emocionálne devastujúce, ako najlepšie okamihy v prestížnej televíznej tvorbe. S toľkými smrťami v franšíze „Dragon Ball“ je takmer nemožné zúžiť zoznam na 10 najlepších smrteľných zážitkov. Aj tak sa však pokúsime a zoradíme 10 najlepších úmrtí postáv v „Dragon Ball“.

10. Frieza je rozsekaný budúcim Trunksom

Frieza bol najstrašnejším a najnebezpečnejším zloduchom, ktorého diváci stretli v „Dragon Ball Z“, a jeho smrť bola veľkým úľavou. Keď sa Frieza vrátil, ešte silnejší ako predtým ako kyborg a mal so sebou svojho otca, všetko sa zdalo beznádejne stratené. Goku nebol na blízku a neexistoval žiadny Super Saiyan, ktorý by mohol chrániť Zem, preto sa zdalo, že Frieza zničí našich hrdinov. No potom sa objavil zvláštny teenager s postojom a ostrým mečom. Prvé vystúpenie budúceho Trunksa je jedným z najpamätnejších uvádzaní postáv v modernom anime. Objaví sa s rozsekanými telami Friezových vojakov a rýchlo a bez námahy premení na Super Saiyana, v čase, keď to bolo skutočne unikátne (Goku potreboval smrť priateľa, aby sa dostal na túto úroveň). Za pár minút sa z tohto cudzinca stal najcoolovejší charakter v sérii. Prečo potreboval meč, ak už mohol byť Super Saiyanom? Je to cool, a preto. Prešli sme niekoľkými epizódami s Goku a jeho priateľmi, ktorí sa snažili poraziť Friezu, no Trunksovi stačilo pár minút, aby zabil tohto mimozemského dobyvateľa. A čo je ešte viac, Trunks Friezu zabil s neobyčajným opovrhnutím, nezlikvidoval ho svojou Super Saiyan silou ani ho neporazil v jednému proti jednému, ale jednoducho ho rozsekol na polovicu svojím cool, ale zbytočným mečom a ukončil jeho existenciu navždy.

9. Veľký démon King Piccolo dostáva Goku-rozmernú dieru do hrudníka

Veľký démon King Piccolo bol prvou svetovou hrozbou v franšíze „Dragon Ball“ a znamenal zlom, pri ktorom sa príbeh pretransformoval z hravej dobrodružnej rozprávky na akčný epik s narastajúcymi stavmi. Ako náš prvý riadny mimozemšťan (alebo démon, podľa poslednej úpravy) bol Piccolo zodpovedný za smrť Krillina, Majstra Roshia a Shenrona, draka. Ovládol planétu a vyhlásil vojnový stav, pričom urobil všetok zločin legálnym a slová „mier“ a „spravodlivosť“ zakázal pod hrozbou smrti. Dokonca usporiadal lotériu na určenie zóny, ktorú zničí ako prvú. Keď Goku zápasil s Piccolom, dostal zlomenú ruku a obe nohy. Keď sa cítil bezmocný a vyčerpaný, malý opičí chlapec rozhodol vložiť všetku svoju energiu do posledného útoku, zatiaľ čo Piccolo sa naňho pozeral z neba. S jeho zostávajúcou rukou Goku vystrelil Kamehameha vlnu na zem, ktorou sa dostal do vzduchu neuveriteľnou rýchlosťou. Goku sa premenil na ľudskú guľku a doslova prešiel King Piccolom a urobil mu obrovskú dieru do hrudníka. Je to pravda, Goku zabil svojho prvého superzloducha tým, že mu vypichol priamo do hrudníka. Bolo to odvážne, šialene zábavné a prekvapivo vtipné, a to bola len začiatočná fáza „Dragon Ball“ v navrhovaní zložitých spôsobov, ako eliminovať svojich protivníkov.

8. Vegeta utrpel ponižujúcu porážku od Frieza

Keď sa prvýkrát stretneme s Vegetom, nie je to dobrý chlapec, ani cool rival, ktorého by ste si obľúbili aj za jeho urážky vašich priateľov. Je vlastne ako General Zod k Gokuovmu Supermanovi — prvou osobou (teda skoro), z jeho domovskej planéty, ktorú Goku stretne a ktorý sa nakoniec ukáže ako genocídny maniak. Napriek tomu je badass a impozantný bojovník. To robí jeho smrť rukou Frieza ešte šokujúcejšou. Frieza je jedným z najlepších zloduchov v celom franšíze, sadistický, mocný a štýlový protivník, akého sme do tej doby nevideli. Keď sa Vegeta spojí s Gohanom a Krillinom, aby bojovali proti Friezovi, je okamžite porazený a ponížený. Je zmlátený do nemoty a potom je zasiahnuť smrteľným energetickým lúčom, ktorý ho smrteľne zraní. Čo robí túto smrť jednou z najlepších v sérii, je to, že Vegeta svoje posledné chvíle využije na to, aby prosil Goku, aby sa pomstil za jeho padlú rasu a rozprával mu o Saiyanoch, pričom ho uznáva za brata. Je to dojímavá smrť, ktorá je akýmsi Vegetovým Boromírovým momentom z „Pána prsteňov“.

7. Goku sa obetuje proti Cellovi

Goku je najväčší hrdina Zeme všetkých čias. Je to takmer najmocnejšia postava vo fikcii (okrem jeho synov, Gohana a Gotena), a vždy je ochotný bojovať do posledného momentu, aby zachránil svet (a následne opustí rodinu, aby trénoval s priateľmi). Gokuovo druhé (z mnohých) úmrtie je bez pochýb najväčšou obetou, akú si človek môže predstaviť. Keď proti Cellovi bojuje, tento super-mocný android aktivuje samovražedný spínač, ktorý môže zničiť všetky živé bytosti na planéte. V tú chvíľu Goku využíva svoju teleportáciu na to, aby seba a Cella preniesol na inú planétu, kde zomiera v explózii. Goku už v tom čase zomrel, ale aj bez ohrozenia má táto smrť veľký emocionálny dopad. A to preto, že namiesto toho, aby sa vrátil pomocou Drakových guličiek, sa Goku rozhodne zostať mŕtvy a ísť do posmrtného života po svojej obeti. Je to cool a ušľachtilý koniec pre hrdinu, aj keď sa nakoniec opäť vracia do života.

6. Cell dostáva najcoolovejší Kamehameha

Žiaľ, Gokuova veľká obeť nestačila, a Cell prežil, aby pokračoval v svojom terore. (Veľké obete, ktoré nakoniec nič nezastaví, sú bežnou súčasťou „Dragon Ball“.) Po tom, čo Cell prežil explóziu, všetko sa zdalo stratené, a bolo zjavné, že len Gohan môže zastaviť androida. Lenže Gohan nebol sám. V momente, ktorý sa považuje za jeden z najlepších okamihov v histórii anime, Gohan porazí Cella raz a navždy s pomocou svojho otca. Áno, Goku sa na chvíľu vráti do fyzickej sféry z iného sveta, aby s Gohanom vykonal Kamehameha. Je neuveriteľne úžasné vidieť ducha Goku, ako pomáha svojmu synovi, a emocionálne vidieť, ako sa zložitý vzťah medzi nimi uzatvára. Toto je druhý najlepšií útok v celej show (za Gokuovým finálnym Genki Dama proti Majin Buu) a vidieť, ako Cell je roztrhnutý, je nesmierne uspokojujúce.

5. Goku a Raditz zomierajú spolu ako bratia (ktorí sa nenávidia)

„Dragon Ball Z“ zmenilo všetko v svojich úvodných okamihoch, keď odhalilo, že Goku mal nielen brata, ale bol to mimozemšťan z bojovníckej rasy, ktorá dobyla svety. Gokuov brat Raditz nebol len silnejší než on, ale veľkým zloduchom, ktorý okamžite porazil Goku a Piccola — to bol prvý náznak zvyšujúcich sa stavov, ktoré tento seriál prinesie. V poslednej snahe zastaviť Raditza sa Goku rozhodol pre obetu a držal svojho brata na mieste, čím umožnil Piccolovi vystreliť špeciálny lúč a zabiť oboch. Predstavte si, že ste Raditz, efektívny zabijak a dobyvateľ planét. Práve sa dozviete, že váš dávno stratený brat je stále nažive a nadšene sa za ním vyberiete, len aby ste zistili, že po údere do hlavy na svojej lodi stratil pamäť a teraz je oveľa slabší. Potom začne bojovať s vami, takže vás zaradí na svoje miesto ako mladší brat. Zrazu vás bratrík, s ktorým ste sa práve zjednotili, drží na mieste, zatiaľ čo jeho bývalý archenemy vás oboch zasiahne laserovým lúčom. Pre Raditza to bol zlý deň a jeden z najšokujúcejších okamihov v histórii „Dragon Ball“, pretože to bol prvý (ale určite nie posledný) raz, čo Goku zomrel.

4. Krillinova prvá smrť mení pravidlá hry

Série Pilaf a Red Ribbon boli komické akčné dobrodružné fantázie, a aj vážne chvíle si zachovali ten počiatočný “Dragon Ball” milý šarm. Potom však zomrie Krillin. Predstavte si, že ste dieťa v Japonsku v roku 1988 a sledujete tento okamih. Šokovalo to tak veľa ľudí. Toto je historický moment, ktorý označil zlom v histórii franšízy. Sekul popravil na nevinnosti skôršieho založenia do kýženého démonického, ktoré nemali zábrany. A sladký, adorabilný, naivný Goku, ktorého poznáme, videl, ako zlo mieri naňho osobne cez smrť jeho najlepšieho priateľa a bol nútený rásť rýchlo, aby sa zaňho pomstil. King Piccolo saga je jednou z najlepších anime arkád všetkých čias, pretože určila nový tón pre celú túto franšízu na niekoľko rokov dopredu.

3. Piccolo sa stáva otcom, ktorý sa postavil a zachráni Gohana

Potom, čo Goku obetoval svoj život, aby porazil Raditza, ostatní Z bojovníci sa okamžite pustili do tréningu pred príchodom ďalších Saiyanov na Zem. Piccolo z tejto príležitosti využíva na plánovanie pomsty voči Gokuovi na základe smrti jeho otca, Veľkého démonického kráľa. S Gokuom mŕtvym, Piccolo sa rozhodne vziať Gokuovho syna Gohana pod svoju ochranu a trénovať ho, aby sa nakoniec stal jeho učňom. No to, čo sa začalo ako zlý plán, sa zmenilo na prvý zdravý vzťah v celom „Dragon Ball“, pričom Piccolo sa v podstate stáva Gohanovým nevlastným otcom. Iste, na začiatku trénoval chlapca veľmi prísne, ale nakoniec sa oňho začal naozaj starať — a Gohan sa s ním spriatelil, aj keď bol tvojím biologickým otcom Goku. Žiaľ, keď Nappa a Vegeta prichádzajú na Zem, sú príliš silní na zvládnutie, a Piccolo nakoniec obetuje svoj život a prijíma výstrel, ktorý mal zasiahnuť Gohana. Je to ohromujúca smrť, s animáciou, ktorá mení štýly a prechádza do čierno-bieleho zobrazenia, aby ukázala silu útoku. Je to však tiež veľmi emocionálne, pretože Piccolo dal svoj život, aby sa Gohan mohol znova zjednotiť s Gokuom (aj keď sa obaja navzájom nechceli vidieť), a na konci svojich síl poďakoval Gohanovi za dôveru a priateľstvo. Jeho čas s Gohanom priviedol Piccola k jedným z najlepších postáv v „Dragon Ball“ a nakoniec jedným z jeho najväčších hrdinov.

2. Vegeta sa konečne stáva hrdinom proti Buuovi

Vegeta je jednou z najlepších postáv v „Dragon Ball“ a stal sa archetypom v anime pre celé desaťročia. Jeho rivalita s Gokuom inšpirovala nespočetné množstvo dynamiky postáv, od Naruta a Sasukeho po Midoriya a Bakuga a dokonca inšpirovala aj hrané filmy ako „Creed III“. Prešiel od nepriateľa k spojencovi až k hrdinovi. Počas Majin Buu Sagy na konci „Dragon Ball Z“ podľahol Vegeta svojim zlým spôsobom po zvádzaní získať silu, aby konečne porazil svojho rivala Goku. Problém však bol, že to tiež uvoľnilo neuveriteľnú hrozbu Majin Buu a ohrozilo celú planétu Zeme. Keď si Vegeta uvedomil svoju chybu a zlo, ktoré oslobodil, robí posledný pokus o vyhladenie Buu a zachránenie sveta. Uvoľňuje všetku silu, ktorú má v sebe, a vytvorí obrovskú explóziu, ktorá by zabila Majin Buu i jeho. Čo robí túto smrť nielen jednou z najlepších v franšíze, ale aj jedným z najlepších momentov, sú Vegetove sebaobetovacie chvíle. Napokon, je prisťahovalcom na Zemi, nemá na ňu žiadne lojalita ani záujem. Na konci sa rozhodne zabezpečiť, aby jeho blízki (áno, vrátane Goku) boli v bezpečí. Je to vyvrcholenie Vegetovho vykupiteľského príbehu a jeho vývoja postavy, okamih, ktorý ho zapíše, ako hovorí narátor v epizóde, „ako jedného z najväčších bojovníkov Zeme“ a „hrdého princa Saiyanov“.

1. Krillinova smrť akoby na posledný raz

Krillin je najviac podceňovaným bojovníkom v „Dragon Ball“. Bol Gokuovým prvým rivalom a jeho prvým spojencem. Je dosť silný a mocný, ale keď sa do príbehu začali dostávať mimozemšťania, démoni a bohovia ako zloduchovia, Krillin rýchlo strácal prevahu. Napriek tomu sa nebál, ale bojoval po boku Goku a ostatných Z bojovníkov. Napriek tomu, že sa nakoniec stal akýmsi bežným gagom, jeho smrť je jednou z najdramaticnejších v celom seriáli. Vezmite si Krillinovu druhú smrť, ktorá je najlepšou smrťou v „Dragon Ball“. Nebola len tragická a dramatická, ale viedla k kľúčovému okamihu v príbehu: Goku sa stal Super Saiyanom. Keď Gokuov Genki Dama neuspel v zabití Friezy v jeho finálnej forme, tento mimozemský dobyvateľ sa rozhodne Gokuovi vysmiať. Chytí Krillina svojimi telekinetickými schopnosťami, hodí ho vysoko do vzduchu a používa svoje sily, aby explodoval psychickú bombu zvnútra Krillina. V tomto okamihu Krillin už zomrel a vďaka Drakovým guličkám sa vrátil do života raz, a čo sa týka postáv a divákov, zdalo sa, že môžu oživiť len raz. To znamenalo, že Krillin bol navždy preč, najstarší Z bojovník okrem Goku bol mŕtvy na vždy. Samotná scéna je tiež veľmi účinná pri roztopení srdca, pretože počujeme hlasovú herečku Mayumi Tanaka, ako kričí bolesťou a beznádejou pre Goku, tesne predtým, než Krillin exploduje. Brutálne. Seriál „Dragon Ball Z“ je dostupný na platforme Crunchyroll.